「忖度」とは？

「忖度」について知りたいんだね。

忖度ってどんな意味？

「忖度（そんたく）」というのは、相手の気持ちや考えを推し量る（おしはかる）、つまり想像して理解しようとすることなんじゃよ。たとえば、お母さんが疲れている様子を見て「今日は静かにしてあげよう」と思うのも、一種の忖度じゃな。相手が何も言わなくても、その人の立場や状況を考えて、何を望んでいるかを察するということなんだよ。

もともとは悪い意味じゃなかった

この言葉は中国の古い言葉から来ていて、昔は「相手を思いやる」という良い意味で使われていたんじゃ。目上の人や周りの人の気持ちを考えて行動することは、日本の文化でも大切にされてきたんだよ。たとえば、おじいちゃんが重い荷物を持っているのを見て、何も言われなくても手伝うのは、相手の気持ちを忖度した優しい行動じゃったわけじゃな。

最近はどう使われている？

でもね、2017年ごろから、この言葉は少し違う意味でよく使われるようになったんじゃ。権力を持つ人の顔色をうかがって、言われてもいないのに特別な扱いをする、という意味で使われることが増えたんだよ。ニュースなどで「忖度があったのではないか」と言われるときは、誰かが偉い人に気に入られようと、頼まれてもいないことをしたという意味で使われることが多いんじゃな。今では良い意味と悪い意味の両方で使われる、ちょっと複雑な言葉になってしまったんじゃよ。

また一つ物知りになったね、じゃまた！